ESPAÑOL, ¡QUÉ PASIÓN!

Holaaaaaa chicos¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  Mi presento, sono Sabrina, ho 28 anni e le mie radici sono calabresi! Come potete ben immaginare, oramai, frequento anche io l'università di Messina, in cui parecchi anni fa ho scelto di intraprendere questo meraviglioso percorso, studiando da vicino e in maniera approfondita due lingue bellissime, quali sono: lo spagnolo e il francese. Uno studio fatto, non di sola grammatica e/o didattica della lingua in sé, che mi ha permesso di conoscere, scoprire e innamorarmi della cultura, delle tradizioni e delle usanze di questi due mondi. Voglio però focalizzarmi su una delle due lingue, per ovvi motivi 😉, mi riferisco naturalmente allo spagnolo e raccontarvi come è nata la mia passione, cosa mi ha portato a coltivarla nel tempo sino ad oggi e di un'esperienza bellissima capitatami qualche anno fa!! Frequentavo un istituto superiore, ero esattamente al 3° anno, quando finalmente per la prima volta iniziavo a conoscere e a studiare con entusiasmo ...

¡ Hola queridos Lectores! Sono Giusy ed oggi ho pensato di presentarvi un altro squisito Dulce originario della Galizia. Da quando ho avuto la bella notizia di aver vinto la Borsa di Studio Erasmus 2017/2018 con destinazione A Coruña (Galizia) non faccio altro che documentarmi sui monumenti, i luoghi d’interesse, gli abitanti, la movida e le tipiche pietanze di questa città dai splendidi paesaggi. Come vi ho già detto, ho una smisurata passione per i dolci, da non poterne farne a meno, e per questo ho cercato su internet quali sono le delizie tipiche galiziane. Tra queste quella che ha attirato maggiormente la mia attenzione, tanto da preparare gli utensili necessari e mettermi ai fornelli, è stata La Tarta de Santiago . Si tratta di una torta elaborata con polvere di mandorle, uova e zucchero in parti uguali,  e tradizionalmente si decora con la Croce di Santiago in zucchero a velo.  Le prime testimonianze relative a questa torta risalgono al Medio Evo, quando le ...

Ebbene sì cari lettori, avete letto bene “NON SOLO SPAGNA – ITALIA ”. Vi starete chiedendo: “ma cosa vorrà dire?”. Eccomi ancora qui, ad “indagare” sulle differenze tra due Paesi: Italia e Spagna, stavolta cercherò di raccontarvi non solo le  differenze, ma anche le somiglianze. Iniziamo dalla lingua. A chi, come noi studenti di lingue, non è mai capitato che qualcuno dicesse: “sarà semplice parlare lo spagnolo, basta aggiungere una s alla fine di ogni parola!”. Ecco immagino che tutti, me compresa, al primo approccio con la lingua abbiamo pensato questa sciocca soluzione della s a fine parola. Sì, è proprio una sciocchezza! Sebbene lo spagnolo e l’italiano siano entrambe lingue romanze derivanti dal latino, esse, dopo la caduta dell’impero Romano intorno al 5° secolo, hanno subito una serie di cambiamenti nella sintassi, nella morfologia e nel lessico tanto da renderle diverse tra loro. Chiaramente la parentela tra spagnolo e italiano è una delle più strette e le corrispond...

Hola amigos lectores 😊 Ricordate come ci siamo lasciati l’ultima volta? Vi dicevo che, tra gli scrittori più rappresentativi, che si oppone alle regole stabilite da Castro, incontriamo Leonardo Padura Fuentes. E quindi ho pensato di fare insieme a voi  “un salto all’Avana”.  😊 Padura Fuentes, scittore nato (appunto!) a L’Avana nel 1955, ha avuto un grande successo grazie alla sua tetralogia, “Las cuatro estaciones”, che vedono come protagonista il tenente-detective Mario Conde. La tetralogia ha dato nuovo vigore al genere poliziesco; l’autore, attraverso i suoi romanzi, infatti, mette in rilievo i limiti della società cubana, attuando una vera e propria denuncia sociale. Della tetralogia “Las cuatro estaciones” io e le mie  compañeras , abbiamo letto il romanzo “Máscaras”. Personalmente mi è piaciuto moltissimo. Ma, al di là della mia opinione, vi racconto un po’ la storia. Come tutte le altre opere della tetralogia, “Máscaras” è ambientato nel 1989. ...

“Ir de tapas”: un’alternativa all’aperitivo italiano Cari lettori, sono Roberta e questa volta ho deciso di parlarvi di una delle usanze più tipiche degli spagnoli. Chi è andato in Spagna almeno una volta, infatti, non avrà sicuramente fatto a meno di provare le tapas spagnole. Un po’ come i nostri aperitivi, le tapas possono essere un modo per mangiare in compagnia, facendo piccoli assaggi di alimenti diversi, seppure in dosi limitate. Esse possono essere servite fredde o calde, in base anche ai propri gusti…c’è proprio l’imbarazzo della scelta! Se vi trovate a Siviglia, vi consiglio per esperienza personale tre posti dov’è possibile mangiare tapas di qualità: la Brunilda tapas, Eslava, la Azotea. Giusto per arricchimento culturale vi faccio presente che l’origine delle tapas vanno ricercate in Andalusia, come avrete capito una terra a me cara. In molti non sapranno che il termine “tapas” ha origine dall’abitudine di coprire il bicchiere con un tappo o un piattino per evita...

¡ Hola! Sono Alessia, Con le belle giornate mi è venuta voglia di mare…che ne dite di un giretto in una delle isole più affascinanti della Spagna? Se l’idea non vi spiace, ¡ vamos a ver la Isla Bonita! ¡ Vamos a ver Formentera! Sicuramente conoscete già l’arcipelago delle Isole Baleari di cui fanno parte, in ordine di estensione, Maiorca, Minorca, Ibiza e Formentera (ma anche l’isola minore di Cabrera e alcuni isolotti), ma avete mai avuto modo di visitarle? Io, a esser sincera, sino all’estate scorsa non avevo mai pensato a una vacanza lì perché ho la fortuna di vivere in quella che considero l’Isola più bella del mondo, la Sicilia, ma devo ammettere che Formentera mi ha conquistata. Forse vi state chiedendo perché, per la mia vacanza, io abbia scelto Formentera e non la gettonatissima Ibiza (mix perfetto di sole, spiagge e divertimento) e voglio rispondervi: - ho la netta sensazione che sia stata Formentera a scegliere me! Sino allo scorso anno vivevo e lavoravo all’...

¡ Hola chicos! E rieccomi qui 😊 Oggi ho deciso di parlarvi di un altro “rostro”, a mio avviso, molto rappresentativo, ma non della letteratura!  😊 Mi riferisco a lui, queridos lectores: ¿Quién es este hombre? Sono sicura che la stragrande maggioranza di voi lo conosca! Per chi, invece, non ha mai visto il suo volto ˗o meglio, il suo “rostro”˗ allora darò qualche indizio. 1)    No es español; es cubano. 2)    Es un político, conocido por una violenta revolución. 3)    Es ligado a la figura de Che Guevara. Ebbene sì, si tratta di Fidel Alejandro Castro Ruz, meglio conosciuto come Fidel Castro. Da studentessa di Letterature straniere, ho “incontrato” e conosciuto meglio questo personaggio poco tempo fa e ho deciso di parlarvi di lui, non solo in quanto figura politica molto controversa, ma anche per il suo ruolo nella letteratura, in particolare in quella che possiamo definire “El arte comprometido”. Cos’è? Pazientate un po...